穆迪投资者服务公司(Moody's Investors Service)警告称，葡萄牙可能需要有私人部门投资者参与的第二轮希腊式纾困。该评级机构将葡萄牙的评级下调至“垃圾”级，理由是担心这个正苦苦挣扎的国家将难以实现其当前目标，且在一段时期内仍无法从债券市场融资。

　　穆迪将葡萄牙的评级连降四级，从Baa1降至Ba2（相当于其它评级机构从BBB+降至BB），并警告称，葡萄牙在2013年以后的一段时期无法以可持续的利率从市场融资“的可能性越来越大”。

　　该评级机构维持其负面前景不变，表明还有可能进一步下调评级。

　　穆迪补充称：“这样一种情形将使更多回合的官方融资变得必要，而这可能要求现有投资者根据自己所持的将要到期债务的规模，按比例参与。”

　　译者/和风