巴西科技部长阿洛伊西奥 梅尔卡丹特(Aloizio Mercadante)表示，全球最大的铁矿石生产商淡水河谷(Vale)正准备进军稀土矿业领域。巴西正试图在这种全球最受欢迎的金属元素供应方面，与中国开展竞争。

　　巴西政府已与数家工业企业会晤，以安排稀土客户。稀土是17种元素的总称，主要用于制造风力涡轮机、电动汽车和电脑屏幕等产品的部件。

　　淡水河谷证实，该公司正在考虑投资稀土生产，并补充称，该项目仍处于“初级阶段”。

　　在中国开始收紧稀土出口之后，氧化铈等稀土价格自今年1月以来已上涨了5倍。中国的稀土产量占全球的97%。

　　梅尔卡丹特表示，巴西拥有庞大的稀土储量，这让它可以成为未来的重要出口国，并且为其新生的科技行业提供供应。“我们将在风能和电动汽车生产上增强竞争力”。他补充称，对于巴西为智能手机和平板电脑等产品发展完整出生产链的计划而言，稀土将发挥至关重要的作用。

　　译者/何黎