据新华社伦敦５月１１日电 英国中央银行——英格兰银行１１日发表的报告说，英国的通货膨胀近期内将远远高于２％的控制目标，并且很可能在今年内升至５％的高水平。

　　英国央行行长默文·金在发布这一报告时表示，央行货币政策委员会制定货币政策时面临两大关键问题，即经济疲软是否持续并对物价带来何种影响，以及是否存在其他将推动物价上涨的因素。他认为，今年英国经济增长速度低于和高于历史平均水平的可能性基本是同等的。