美国众议院一位资深共和党议员向白宫施压，要求采取更激进的贸易政策，他表示，奥巴马政府应当重启与中国达成双边投资协定的讨论。

　　美国众议院筹款委员会(Ways and Means Committee)主席戴维 坎普(Dave Camp)指责奥巴马政府在美中投资协定方面“缺乏行动”，称“这既令人困惑又损害美国企业和工人的利益”。

　　坎普在华盛顿美国全国新闻俱乐部(National Press Club)上表示：“我们又一次坐在场边，而我们的贸易伙伴却在积极前进——它们有许多已经与中国签署了投资协定，使其投资者在中国拥有比美国投资者更多的权利。”

　　中美两国就达成双边投资协定的谈判自2008年启动以来一直裹足不前，当时是布什政府的最后一年，这两个全球经济大国的贸易摩擦加剧。

　　坎普呼吁，双边投资协定应成为美国对华贸易政策的一部分。他还表示，国会对货币操纵的严密关注，“错过了我们与中国之间大得多的问题”。他说，中国“公然无视自己的国际义务，抓住所有机会妨碍公平贸易”。

　　美国总统巴拉克 奥巴马(Barack Obama)和中国国家主席胡锦涛上个月在白宫举行峰会，中美两国在一份联合声明中表示，两国都致力于达成一个双边投资协定，“通过促进和保护投资，为双方投资者增强透明度和可预见性，支持开放的全球经济”。

　　在周三发表讲话后，坎普还举行了一场关于美国贸易政策的听证会，听取美国贸易代表罗恩 柯克(Ron Kirk)作证，并敦促其加快与韩国、巴拿马和哥伦比亚达成自由贸易协定的步伐。

　　共和党希望这三个自由贸易协定能在六个月内提交国会。

　　虽然柯克表示美韩自由贸易协定的批准过程将“在未来几周内”启动，但他透露美国与哥伦比亚和巴拿马的自由贸易协定仍存在“严重问题”，涉及“美国核心价值观和利益，如劳工权益保障。”

　　译者/王柯伦