加息！不加！央行们很纠结
　　
    通胀问题已成为亚洲新兴经济体央行的关注焦点，泰国央行、韩国央行先后于周三、周四上调基准利率25个基点。
　　在亚洲新兴经济体下定决心与通胀作战的同时，欧美发达国家目前也很纠结：面临通胀压力和经济复苏乏力的局面，英国周四再次宣布维持利率和量化宽松规模不变；而对于债务危机肆虐的欧洲央行而言，维持“抗危机”模式下的低利率不变也同样一如预期。

　　痛苦地加息
　　韩国
　　●一而再、再而三加息
　　韩国央行周四意外宣布将基准利率上调25个基点至2.75%，以抑制随国内经济稳步复苏而逐渐加大的通货膨胀压力。
　　这一举动出乎市场意料，因为多数经济学家预计，在去年7月份与11月份分别将基准利率上调25个基点之后，韩国央行将维持利率水平不变。
　　央行表示，考虑到消费价格方面的影响，预计国际原材料及农产品、渔业和畜牧产品价格上涨引发的市场供应面上行压力将继续攀升。
　　数据显示，去年12月韩国消费者价格同比涨幅从11月的3.3%加速至3.5%，生产者价格指数上扬至两年来高点5.3%。
　　利率决定后，韩国央行发布政策公告称，该委员会未来将执行有利保证价格稳定的货币政策。央行称，在执行货币政策的过程中，将全面考虑国内外金融和经济状况。
　　韩国央行行长金仲秀在宣布议息决定后的新闻发布会上称，韩国2011年上半年的总体通货膨胀率可能仍将维持在3.7%~3.9%。金仲秀称，尽管将官方利率上调至2.75%的决定并没有获得一致同意，但这一决定有助于缓解未来数月的通货膨胀预期。
　　分析师们预计，为抑制通货膨胀，韩国央行今年年内可能继续收紧货币政策，但为避免影响经济复苏，央行的紧缩步伐将渐进和温和。

　　泰国
　　●行长称要让利率“正常化”
　　就在韩国加息的前一天，同样面临通胀压力的泰国央行1月12日也将基准利率上调了25个基点至2.25%，以缓解不断上升的通货膨胀压力。这是泰国连续第二个月加息，而此举也在大多数经济学家的预期之中。
　　去年12月1日，泰国曾出人意料地宣布加息25个基点。从去年下半年开始重启加息后，泰国央行在7个月以来已经第四次加息，累计加息100个基点。
　　泰国央行轮番加息的主要目的就是遏制通胀。
　　随着油价以及工资水平的攀升，泰国的通胀压力与日俱增。泰国央行认为，今年通胀压力将来自各个方面，包括油价、经济增长提速和工资增长。
　　泰国央行助理行长潘布恩1月12日表示，泰国的总体和核心通胀压力都将继续上升，实际利率为负的状况令人担忧。
　　最新数据显示，泰国去年12月的通胀率升至3%，剔除能源和新鲜食品的核心通胀率则达到1.4%，创21个月新高。
　　去年12月，泰国央行行长塔利沙曾表示，保持当前利率“过低”可能会导致市场扭曲，随着经济进一步复苏，泰国利率也应当“正常化”。
　　有经济学家认为，虽然泰国通胀率增幅仍在央行目标区间内，但从本次加息举措来看，泰国央行依旧对通胀风险保持警惕，货币政策决策者希望在通胀问题上能先发制人。