在纽约上市的阿根廷股票出现两年来的最大涨幅，阿根廷基准主权债券价格飙升，此前该国前总统内斯托尔-基什内尔(Nestor Kirchner)因心脏病去世，投资者押注“基什内尔时代”即将终结。基什内尔终年60岁，是阿根廷现任总统克里斯蒂娜 费尔南德斯(Cristina Fernández)的丈夫。

　　MSCI阿根廷指数大幅飙升13%，同时以美元计价、2015年到期的博登债券(Boden)价格上涨逾3个百分点。在纽约上市的阿根廷最大的消费贷款机构Galicia股价飙升26%。布宜诺斯艾利斯证券交易所(Buenos Aires stock exchange)周三因全国假日休市一天。

　　Bulltick Capital Markets驻迈阿密研究主管阿尔贝托 伯纳尔(Alberto Bernal)表示：“投资者预计阿根廷政权将发生变化。”

　　渣打银行(Standard Chartered)拉美研究主管道格拉斯 史密斯(Douglas Smith)表示：“关键问题是近期将出现动荡，但我得说这多少对债券和经济前景有利，因为它提升了反对党的机会，后者在财政上更负责任，对市场也比较友好。”

　　基什内尔对政治对手和私营部门采取好斗姿态，并以此闻名，他曾带领阿根廷恢复高增长，随后在2007年将权力交给了其妻子。

　　在民主政体发生这种配偶之间的政权移交是罕见的（外界普遍预计，2011年大选将重复这种移交），这让基什内尔夫妇成为自胡安(Juan)和伊娃 贝隆(Eva Perón)以来阿根廷最有权势的政治伴侣。预计阿根廷经济今年增长逾7%。

　　译者/君悦