中国和俄罗斯的领导人将于周一庆祝两国间首条石油管道的竣工，这不仅预示着一个能源合作的新时代，也预示着全球经济实力平衡再一次象征性地东移。

　　它反映出这两个全球最大新兴经济体朝着加强商业和政治联系的一次转变，在这之前的20年间两国间的关系很大程度上仅限于俄罗斯对华出售武器，以及在国际组织中适时进行的反美合作。发展对华关系目前符合俄罗斯欲将能源出口更多地从其传统的欧洲市场分流出去的想法，它希望将能源更多地出口到中国和其他快速发展的亚洲经济体。中国则希望通过增加供应源和供应线路来改善自己的能源安全状况。

　　这条中俄石油管道有望使俄罗斯对华石油出口增加一倍，从而令它与沙特阿拉伯及安哥拉一道，成为中国的三大原油供应国之一。 而有些中国的专家也担心，俄罗斯也许会利用这条新管道作为自己的外交政策工具，就像它利用对欧洲的天然气供应那样。新加坡能源研究中心能源安全和地缘政治问题负责人佩玛尼说，考虑到俄罗斯过去的行为，中国仍将不愿让它成为自己的主要供应国。因为中俄双方对彼此存有的长期野心都有着挥之不去的疑虑。

　　对中国来说，这条管道符合其寻获新的能源来源以及为来自中东的海上进口寻找替代输送线路的发展战略。来自中东、经由海路进口的石油占据着中国石油供应的主体，而它可能会因为马六甲海峡的海上封锁而被切断。

　　《华尔街日报》