| 来源： |
FT中文网 |
发布时间： |
2010年09月17日 14:16 |
作者： |
吉密欧 |
| |
知情人士表示，在与中国银联(China UnionPay)发生分歧之后的近一年时间里，Visa无法在华开展任何新业务。银联是一家具有政府背景的银行卡垄断公司。
Visa和其它全球支付公司面对的这些问题，促使美国贸易代表办公室(USTR)周三向世界贸易组织(WTO)申诉中国。
最初，Visa在近一年前警告称，银联应停止通过自己的支付系统（而不是Visa的支付系统）处理“Visa、银联”联合品牌信用卡的国际交易。Visa对全球各地的所有合作伙伴都实行这一要求。
但是银联拒绝听从这一要求，并在今年6月双方冲突公开化的时候，进行了措辞严厉的反驳。银联是在中国央行的安排下创建的，股东是80家中国的银行和其它国有机构。
中国银行卡行业相关人士表示，尽管银联继续逐步扩大与美国运通(American Express)和万事达(MasterCard)等公司的合作，但自从Visa要求银联遵守双方协议条款后，银联就拒绝考虑与Visa开展任何新的业务。
Visa表示：“我们进入中国已经逾10年，而且与中国银联有着长期的合作历史。在继续发展跨境支付业务的同时，我们与所有支付公司一样，希望最终参与中国国内的支付市场。”银联拒绝置评。
Visa过去曾表示，中国是全球重要市场中，它唯一未能参与国内支付业务的市场。
美国向世贸组织提起诉讼之际，中美贸易关系日益紧张。美国政府指责中国违反了其向贸易伙伴作出的最迟在2006年向外国公司开放银行卡市场的承诺。
美国贸易代表罗恩?柯克(Ron Kirk)在一份声明中表示：“中国政府让银联在中国消费者的多数信用卡和借记卡交易中占据垄断地位。中国的做法不公平地剥夺了美国信用卡和借记卡公司进入一个巨大市场的权利。”Visa在长达一年时间里无法在华开展新业务，似乎是美国政府决定向世贸组织申诉的一大因素。Visa是全球最大的支付公司。
但是Visa的竞争对手万事达似乎在中国采取了不那么对抗的策略。
周三，万事达表示，已经与银联签署了旨在实现“互惠业务发展”的谅解备忘录。
万事达拒绝置评。
译者/君悦
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
