约翰·保尔森(John Paulson)已向投资者作出承诺，若他的公司因高盛(Goldman Sachs)案件而面临诉讼，他将承担诉讼费用。保尔森的对冲基金曾获利于高盛民事欺诈指控所涉交易。

　　在4月下旬与投资者召开的一次电话会议中，保尔森作出了其基金不会为潜在的诉讼埋单的承诺。不过，他强调，他并不预期自己的公司Paulson &Co将面临任何法律行动。

　　保尔森告诉投资者：“证交会清楚，我们没有对任何事情作出虚假陈述。证交会对高盛的指控对我们没有影响。”

　　美国证交会(SEC)于4月16日对高盛提起欺诈诉讼，指控该银行对于Paulson &Co在2007年初一种名为Abacus的合成债务抵押债券(synthetic CDO)创设过程中所扮演的角色，误导了投资者。

　　Abacus的结构意味着，投资者可利用信用保险合同来豪赌次贷资产——这就是它被称为“合成”CDO的原因。保尔森通过购买信用保护进行了做空操作。另外两家投资者——抵押品管理公司ACA与之后倒闭的德国产业投资银行(IKB)——则进行了做多操作。

　　证交会称，高盛指出了该CDO产品所参照的资产是由ACA挑选，但没有披露保尔森也参与了挑选过程。

　　保尔森告诉他的投资者：“我们所知道的是，我们向高盛购买了保护……我们放心地认为，没有向ACA虚假陈述我们的角色。”

　　保尔森的基金从前述交易中获利大约10亿美元，并为该交易向高盛支付了1500万美元的佣金。保尔森还通过其它做空次贷证券的交易赚取了数十亿美元。

　　译者/何黎