| 来源： |
FT中文网 |
发布时间： |
2009年12月17日 11:05 |
作者： |
功文 |
| |
韩国昨天敦促各家银行保持存贷款平衡，以加强金融系统的稳定性。
该国金融监管机构计划明年颁布新规则，迫使银行在2013年底之前将存贷款比率降至100%。
韩国银行的贷存款比率为区域内最高。“在这一点上，亚洲没有一个地方赶上韩国，”瑞银(UBS)经济学家邓肯·伍尔德里奇(Duncan Wooldridge)说。
韩国金融服务委员会(Financial Services Commission)表示，截至9月30日,各银行贷款总额相当于存款总额的112%，它们使用银行间同业拆借来弥补资金缺口。
根据彭博社(Bloomberg)提供的数据，在韩国五家市值最大的银行，其贷存比平均为120%，远远高于86%的亚洲平均水平。西欧银行的平均贷存比为150%，美国的比例为96%。
在2007年被国有化之前，英国北岩银行(Northern Rock)的贷存比最高曾达到300%。
韩国官员表示，有人担心随着韩国银行资产规模的扩大，它们可能遭遇资金不足状况，而新规定应会消除这一疑虑。
2008年雷曼兄弟(Lehman Brothers)破产后，韩国政府被迫为该国银行高达1000亿美元的债务提供担保。
伍尔德里奇表示，新规定的时间框架似乎比较务实。“有一个缓冲期，这样不至于引发大规模信贷紧缩。这是一个循序渐进的办法，正小心翼翼地去杠杆化。”
译者/功文
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
