印度央行昨日朝着撤销在全球金融危机期间实行的极度宽松货币政策迈出了第一步，此举进一步表明，亚洲各经济体的复苏态势正在加强。

　　印度央行(Reserve Bank of India)宣布，当地银行必须通过购买政府债券等举措，来提高准备金率。此举旨在从系统内收回流动性，抵御重新抬头的通胀威胁。

　　此举触发了孟买证交所(Bombay Stock Exchange)的抛盘，它为明年初加息做好了铺垫。有越来越多的迹象表明，亚洲第三大经济体正在摆脱低迷。

　　本月早些时候，澳大利亚宣布加息，成为20国集团(G20)中唯一加息的国家。此外，随着韩国经济走强，该国预期将在未来几个月内收紧货币政策。

　　昨日，印度央行行长苏巴拉奥(Duvvuri Subbarao)把一项关键的贷款利率维持在4.75%不变，但大幅上调了银行向房地产公司贷款的准备金要求，以及针对不良资产的拨备率要求。

　　印度央行还要求，银行所持政府证券占存款总额的比例须从24%提高至25%。

　　上任一年来，印度央行行长的此次声明，比他在前几次利率会议上的声明更为强硬，突显出通胀悄然抬头之际，印度央行对价格稳定性的担忧。

　　印度央行目前预期，印度关键通胀指标——批发价格指数到明年3月底将升至6.5%，高于此前5%的预期。

　　“在印度，有确定迹象表明，经济正在获得‘逃逸速度'，并重返上升通道，”苏巴拉奥表示。“近几个月来，工业部门的表现已明显好转。”

　　译者/章晴