全景网>新闻频道>国际财经
外论一瞥
来源 上海证券报 发布时间 2009年03月30日 06:27 作者
    保护主义借尸还魂:伦敦峰会空前考验
  《纽约时报》3月 26日文章
  保护主义借尸还魂:伦敦峰会空前考验
  当G20领导人4月2日在伦敦会晤时,除了金融市场稳定和管制改革外,他们还将讨论刺激本国需求和消费的措施。当然,这对所有国家都是好事,并且全球经济还需要从这些措施中来提振。
  然而,这些复兴举措却具有保护主义的高风险,因为它们阻碍了国际贸易的健康发展,激起了世界范围内采取针锋相对行为的下行螺旋。所以,对于G20领导人来说,仅仅重申遵守已有的国际贸易义务远远不够,他们还应当谴责限制贸易或提高投资壁垒的行为,不管他们是否违反了WTO的承诺。
  不过,在全球面对金融危机的这个时候,事实上G20不能仅仅停留在谴责保护主义上,相反G20应当走得更远,采取更加坚定的措施――为全球贸易自由化而斗争。为此,有两个方面共识特别重要:
  一、领导人应当同意世界银行在全球经济复兴中扮演更加重要的角色。
  二、G20应当同意,在G20峰会3个月之后重启之前对清洁能源产品和服务贸易的关税和其他贸易壁垒的谈判。
  因此,G20峰会如果通过这些具体的措施,将会给世界发出一个积极的信号――显示各国对贸易和低碳经济所持的严肃的意图。事实上,这种意图并不仅仅停留在言辞上,而是给人一种希望――它预示着一个雄心勃勃的WTO多哈回合谈判将能很快地完成。
  正是在这种意义上,这次G20峰会寄托着世人们强烈的期盼和愿望,人们迫切需要峰会能够传递出来“关于打击保护主义”方面的好消息。然而,愿望怎样和事实是怎样却并不是一回事――那意味着G20峰会面临的考验将是空前的。
  (作者为美国前总统布什负责国际经济事务的特别助理丹尼尔?普瑞斯  张金翠 编译)
 
 
文档附件:
 

 我要发表评论 [点击查看网友评论]
会员代号: 用户密码: 匿名发表:
 
评论注意事项
 相关新闻
·伦敦峰会能让布朗声望止跌回升吗 (03-30 06:36)
·美法总统:伦敦峰会应有“具体决定” (03-27 09:26)
·期待中国在伦敦峰会发挥主导作用 (03-23 08:38)
·伦敦峰会暖身“金砖四国”携手 (03-16 11:24)
·伦敦峰会临近 法前总理北京斡旋 (02-10 08:19)
·英官员担心华为让英国“瘫痪” (03-30 06:01)
·[G20伦敦峰会]“伦敦大革命从周三开始!” (03-30 06:00)
·[G20伦敦峰会]“一周有1500个金领要我们找工作” (03-30 05:59)
·[G20伦敦峰会]伦敦夜未眠:为每小时6英镑奋斗! (03-30 05:59)
·[G20伦敦峰会]专访英国就业及退休保障部部长 (03-30 05:58)

频道要闻
全景网特色内容
 48小时博客热贴
 论坛精华