| 来源： |
FT中文网 |
发布时间： |
2009年02月03日 11:21 |
作者： |
梁艳裳 |
| |
作为对此次金融危机的回应，瑞银(UBS)表现出愿意采取大规模措施改革其业务。去年末，该银行曾就出售旗下拥有8000多名员工的美国经纪公司与摩根士丹利(Morgan Stanley)谈判。
知情人士表示，围绕瑞银金融服务公司(UBS Financial Services)的谈判是初步的，不太可能重启。2000年，在以118亿美元收购美国经纪公司和投资银行普惠(PaineWebber)后，瑞银组建了瑞银金融服务公司。
自与瑞银谈判以来，摩根士丹利实现了扩大其零售业务的目标。摩根士丹利向花旗集团(Citigroup)支付27亿美元，购入了各自经纪公司组成的合资公司的多数股权。
然而，与摩根士丹利进行谈判的消息，将引发外界对于瑞银战略的更多疑问。信贷相关亏损以及美国对其面向美国客户的离岸银行业务的调查，令瑞银倍受打击。
瑞银和摩根士丹利均拒绝置评。瑞银金融服务公司是美国最大经纪公司之一，拥有近8000名金融顾问，2007年税前利润为7.18亿瑞士法郎(合6.19亿美元)。
瑞银将在下周公布第四季度业绩时，向投资者报告其最新计划。去年8月，瑞银曾表示，希望赋予其3个主要部门——私人银行、投资银行和资产管理——更多自治权，尤其是在资金配置和薪酬方面。此举引发外界猜测瑞银将出售或剥离其投资银行。
知情人士表示，瑞银目前没有与买家展开谈判，该银行正专注于利用美林(Merrill Lynch)、花旗和瓦乔维亚(Wachovia)等竞争对手的困境，聘用经纪人，从而增强其经纪业务。
英国《金融时报》弗朗西斯科·格雷拉(Francesco Guerrera)、朱莉·麦金托什(Julie MacIntosh)纽约、彼得·塔尔?拉森(Peter Thal Larsen)伦敦报道
译者/梁艳裳
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
