| 来源： |
FT中文网 |
发布时间： |
2009年01月14日 10:32 |
作者： |
林路 |
| |
花旗集团(Citigroup)为确保生存，将采取分拆的戏剧性措施，把一大部分困难重重的投行业务，以及风险较高的美国消费者金融业务，从全球商业银行运作中剥离出去。
这一行动将从根本上分拆经合并而成的花旗集团。该集团是约翰?里德(John Reed)的花旗公司(Citicorp)和桑迪·威尔(Sandy Weill)的保险和股票经纪公司旅行者(Travelers)在1998年合并形成。新花旗(Citi)将和以前老的花旗公司(Citicorp)类似，作为全球性的商业和零售银行。新的公司结构中，将不再包括一些有风险的投行和消费者金融业务，包括次级抵押贷款，这些曾是此前旅行者公司(Travelers)的部分业务。
知情人士表示，花旗首席执行官潘伟迪(Vikram Pandit)已改变他以前对花旗金融超市结构的支持。银行家们声称，那些不需要的部门最终可能被分拆，成为完全独立的实体。但在分拆之前，这些部门很可能还在花旗(Citi)下运作，但会保持一定距离，以尽量把那些业绩不好的业务和资产分隔开。
译者/林路
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
