| 来源： |
FT中文网 |
发布时间： |
2009年01月09日 13:40 |
作者： |
和风 |
| |
在金融市场上，你所取决的时间范围不同，情况看起来也会有所不同。
从非常长远来看，英国央行(BoE)将利率降至1.5%的决定，是历史性的认输。自1694年该行成立以来，资金从未像现在这样廉价。
但就短期而言，此次减息的效果要更为复杂一些。
它可能有助于遏止近期市场抛售英镑的行为。英镑的结构性问题（如英国过分扩张的房地产业及其对金融服务的影响）并没有消失。但就市场游戏而言，意外在于英国央行没有更大幅度减息。
市场的当即反应是买入英镑，抛出美元和欧元。（但市场随即退却，使英镑汇率与当日开盘时大致相当。）
这至少在一定程度上是因为近期抛售英镑的操作有点极端，交易员和许多预言家推测，英镑对欧元有可能跌至1：1的水平。
根据彭博社(Bloomberg)数据，英镑汇率自上月初以来下跌了16%，在最低点价值1.02欧元。此后英镑已反弹逾10%，但目前仍比2007年初达到的1.53欧元的峰值低26.5%。
这些波动似乎暗示，一次投机性的袭击失败了。市场波动的幅度，超出了基本面因素似乎能够支持的范围。
根据国际货币基金组织(IMF)的说法，要保持购买力平价，英镑兑欧元的汇率去年应为1英镑兑1.318欧元，今年则应跌至1英镑兑1.288欧元。这些数字显示，英镑汇率以前确实大幅偏高，但谈论1：1的汇率水平还为时过早。
来自欧元区的糟糕经济数据，以及市场相信欧洲央行(ECB)将不得不在下周步英国央行之后尘，也减息0.5个百分点，都加强了这种印象。
译者/和风
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
