| 来源: |
FT中文网 |
作者: |
Richard Beales;Paul J Davies;Gillian Tett |
发布时间: |
2006年09月25日 08:20 |
| |
英国《金融时报》理查德?比尔斯(Richard Beales)纽约、保罗?J?戴维斯(Paul J Davies)、吉莲?邰蒂(Gillian Tett)伦敦报道
美国及欧洲银行家周三将再次面临来自监管机构的压力,要求他们解决在私下协商(即不通过交易所)的衍生品交易中存在的后台故障及其它风险。 此前的一年里,有关方面做出了前所未有的努力,以减少信用衍生品市场中存在的交易处理问题,这种努力总体上是成功的。 监管机构对日益重要的全球衍生品市场的审查越来越严格,这突显出这样一种担心:交易商或其交易伙伴——通常是对冲基金——在操作方面的缺陷,有可能增加大面积市场故障和欺诈的风险。 (译者/陈家易,更多资讯,请登录FT中文网,网址:http://www.ftchinese.com) |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|