近日,有媒体将前不久公布的2011年中国作家富豪榜,与2010年《福布斯》世界一流作家收入排行榜进行比对,结果发现:郭敬明、南派三叔分别以2450万元、1580万元版税收入登上前一份榜单的首位和次位;而在《福布斯》的榜单中,世界作家首富詹姆斯帕特森一年的版税收入为7000万美元(约合4.756亿元人民币),排名第二的爱情小说家斯蒂芬妮梅耶的版税收入为4000万美元。也就是说,在作家的收入上,国内与国外差距近20倍。
上海作协副主席秦文君表示,虽然多出一些好作品是硬道理,但杂志稿费偏低、版税起征点不合理等问题,已经困扰青年作家成长,令作家的创作热情受到影响。由此,业内人士纷纷呼吁提高作家稿费及个税起征点。日前,国家版权局版权管理司副司长汤兆志对此公开回应:国家版权局已经注意到作家们的呼吁,并积极着手修订新稿酬标准的相关工作。
据了解,在美国,全国发行的刊物稿费在每字0.75至2美元之间,地方刊物为每字0.1美元左右。也就是说,每千字稿费在750至2000美元之间。像《纽约时报》这样级别的报纸,一篇千字文章的稿费是2000多美元。折合成人民币,每千字稿费为12800元。
而目前,中国的稿酬标准仍是1999年国家版权局发布的《出版文字作品报酬规定》,根据该文件,原创作品每千字30至100元,翻译作品每千字20至80元,改编作品每千字10至50元,汇编作品每千字3至10元。去年上海的《收获》、《上海文学》等杂志,因获得政府的资金支持,将稿费标准提高到每千字300至500元。但即使如此,作家花一年甚至更长时间写一部30万字的长篇,以千字500元的最高标准结算,稿费也不过15万元。
汤兆志表示,1999年国家版权局出台的这一稿酬标准,是根据当时国家整体经济水平和一般文化产品的市场价格等因素制定的。随着中国经济迅猛发展,适当调整作品稿酬标准是应该且必须的。汤兆志称,国家版权局版权管理司近期将在相关作者、作品使用者、行业协会中进行调研,多方面征求意见,科学合理地制定新稿酬标准,以便更好地保护作者的权益,进一步激励作家们的创作热情,同时也兼顾权利人与使用者之间的利益平衡关系。
对于稿酬的提高,作家们都拍手叫好,但作为出版产业链条的下游,有出版商却表示,国家此举旨在鼓励、支持更多优秀原创文学作品出现。可一旦稿酬标准提高,也会给出版商带来不小的压力。由于稿酬最终还是由出版商支付给作者,无形中增加了成本,会迫使出版商更谨慎地选择作者和作品,另外,还有可能通过提高书价来抵消成本增加的压力,毕竟,当下图书销售市场的利润并不高。
据了解,目前与国外市场相比,中国的书价相对低廉。以《史蒂夫·乔布斯传》为例,其英国版售价达287.26元,美国版售价为233.82元,中国台湾版的售价为180元,中国内地售价却仅有68元。
对此,业内人士建议,国家可以设计一套体系,对发行量在某个数量级以下的图书免税,或者可以考虑通过对出版商进行退税,支持其发掘更多的优秀作者、作品,促进原创文学市场繁荣。