中国几个环保组织指控苹果(Apple)供应商造成系统性污染，这件事突显出全球最大公司之一所面临的压力，也突显出中国人越来越关心经济增长正如何损害环境。

　　在周三发表的一份报告中，中国5个非政府组织指责这家美国科技公司使用有公开环境违规记录的供应商，并且利用发展中国家在环境管理制度上的漏洞。

　　这些指控标志着苹果与报告联名作者之一、公众与环境研究中心(Institute of Public &Environmental Affairs)主任马军之间的对峙升级。

　　这些非政府组织在过去一年期间已寻求劝说29个大型电子品牌与它们合作，目的是遏制这些品牌的供应链上的污染。它们仅点名批评苹果，称其没有反应。

　　就在上述报告发表几小时前，苹果邀请马军讨论他的指控。据马军表示，苹果告诉他，他的名单上有一部分工厂并非这家美国企业的供应商，但没有向他透露详情。

　　苹果本身并不直接从事任何制造，而且几乎从来不透露供应商的名称。不过，上述非政府组织表示，它们利用公开信息和法庭文件编制了一份20余家苹果供应商的名单，这些企业在环境违规方面都有前科。这些企业也承接其它大品牌的业务。

　　苹果以前就曾在中国供应商问题上面临争议。5月份，富士康(Foxconn)生产iPad 2平板电脑的成都工厂发生爆炸，导致3名工人丧生，多人受伤。2月份，苹果透露，苏州的137名工人在2009年被一种用于清洗iPhone手机屏幕的化学品毒害。

　　记者曾请求苹果证实报告中点名的公司是否是其供应商，但苹果未作出回应。

　　“苹果致力于在我们的整个供应基础推动最高标准的社会责任，”苹果女发言人Carolyn Wu表示。

　　译者/和风