全景网>新闻频道>产经要闻
默多克敦促中国开放电影市场
来源 FT中文网 发布时间 2011年06月13日 10:33 作者 和风
 

  鲁珀特 默多克(Rupert Murdoch)向中国发出警告,称如果中国不向外国电影开放,中国实际上将鼓励盗版,并局限该国繁荣的电影市场的机会。这是一个最新迹象,表明西方媒体拥有者对中国的种种限制感到失望。

  旗下拥有二十世纪福克斯(Twentieth Century Fox)的新闻集团(News Corp)的董事长,利用在上海国际电影节发表讲话的机会,对中国的乐观、全球抱负和创造力给予赞赏,表示“世界上没有任何一个市场比中国市场更加令人振奋”。

  但是,默多克在称赞之余也警告称,每年只能引进20部外国电影的配额、以及针对外资投资于中国影视营销及分销企业的限制,意味着中国作为一个电影市场的潜力没有得到充分挖掘。

  “这给我们这样的美国电影制片公司带来重大挑战。更重要的是,它促使人们去窃取他们在影院看不到的电影。长远而言,这只会局限中国发展其繁荣市场的机遇,”默多克表示。

  默多克花了30年时间试图在中国扩张。他曾在1993年宣称,卫星电视对“任何地方的极权政府都带来了确定无疑的威胁”,此言令中国领导层不爽。2005年,他承认新闻集团在中国“碰壁”,称中国官方对外国媒体“相当多疑”。

  默多克的最新言论渲泄了好莱坞的普遍担忧,即针对合法引进西方电影的种种限制,不但鼓励了盗版行为,还打击了源自DVD和视频点播销售的家庭娱乐收入前景。

  默多克指出,如今中国是全球增长最快的电影市场,票房总收入已从2005年的1.50亿美元扩张至2010年的15亿美元。

  福克斯制作的一些电影,包括《里约大冒险》(Rio)和《纳尼亚传奇》(The Chronicles of Narnia)已获得中国发行权,而中国在3D影院领域的大举投资,使其成为福克斯2009年大片《阿凡达》(Avatar)的全球第二大市场,仅次于美国,票房收入达到2亿美元。

  默多克呼吁营造一个“电影和创意的开放市场”,表示“强有力且可执行的知识产权”对西方和本土制片商同样重要。

  福克斯已经与中国领先的非国营电影集团华谊兄弟(Huayi Brothers)达成联合制作协议,共同出资拍摄《热辣辣》(Hot Summer Days)和《全城热恋》(Love in Space)等华语电影。

  福克斯还计划7月份在美国上映《雪花与秘扇》(Snow Flower &the Secret Fan),该片在中国拍摄,出生于中国的默多克太太邓文迪是联合制片人。

  “这里汇集的所有卓越制片人的作品,从未像现在这样富有价值,”默多克表示。

  译者/和风

 
 
文档附件:
 

 我要发表评论 [点击查看网友评论]
会员代号: 用户密码: 匿名发表:
 
评论注意事项
 相关新闻
·一个人的帝国 (10-27 09:52)
·默多克挑战谷歌败北 (10-26 11:13)
·默多克挖角发行平板报 (08-25 09:45)
·默多克回撤在华投资 (08-13 08:52)
·默多克雅虎商谈合并网络资产 (02-15 09:23)
·1.6亿 票房背后的隐忧 (12-31 11:22)
·900万挂牌转让重庆影城 保利影业或整合旗下资源 (09-02 07:54)
·危机将至 (05-18 16:01)
·中国电影市场 究竟有多热? (12-28 10:06)
·火爆电影市场带动多重投资机会 (12-27 08:18)

频道要闻
全景网特色内容
 48小时博客热贴
 论坛精华