全景网>新闻频道>产经要闻
俄罗斯人“我想吃荞麦”
来源 国际金融报 发布时间 2010年09月14日 08:49 作者 程慧;胡赵亲
    干旱减产,价格飙升 

  俄罗斯人关于饮食的抱怨看似没有意义,但是俄政府却如临大敌。因为该国曾出现过食物短缺现象,并且导致了政局不稳定。”

  酷热的夏天、森林火灾、干旱,仿佛俄罗斯遭受的苦难还不够。现在正经历着一场和天气有关的决定性的灾难:受到干旱的影响,荞麦的产量锐减1/3,导致该国国民不得不改变饮食习惯。

  “我哪都找不到卖荞麦的,就算找到,价格也太贵了,买不起。”72岁的Litvyak说。入夏以前,莫斯科荞麦的零售价每磅不超过50美分,而现在,荞麦价格已经涨到每磅1美元,甚至更多。如今,把荞麦当主食的俄罗斯人不得不改吃其他谷物。这些抱怨看似没有意义,但是俄罗斯政府却如临大敌。因为在俄罗斯历史上,曾经出现过食物短缺的现象,并且导致了政局的不稳定。最近一段时间,俄罗斯总统梅德韦杰夫告诫执法部门要严厉打击那些操控荞麦市场的人。

  【再苦再难,忍着】不过,并不是每个人都为此感到焦虑。78岁的退休教师Valentina Novikova说,“我经历过二次世界大战,当时我们没什么可吃的,一天只有两个土豆。在20世纪80年代,也有这样的食物短缺。因此,在我看来,荞麦短缺没什么大不了。”

  (本报记者 程慧 实习生 胡赵亲 编译报道)

 
 
文档附件:
 

 我要发表评论 [点击查看网友评论]
会员代号: 用户密码: 匿名发表:
 
评论注意事项
 相关新闻
·俄罗斯下调谷物产量预测数据 (09-14 05:03)
·俄计划出售部分国企股份外国企业竞标资格待定 (09-09 10:01)
·政府发言人表示:俄粮食出口禁令将持续至明年 (09-09 07:41)
·普京再次暗示2012年可能参与总统竞选 (09-08 10:19)
·俄罗斯石油开采量创新高 (09-08 09:36)
·俄森林大火死灰复燃重灾区近千人无家可归 (09-07 09:50)
·俄粮食出口禁令或将延期 (09-06 09:28)
·俄粮食出口“禁令”延至明年 (09-04 11:28)
·俄罗斯延长谷物出口禁令至2011年底 (09-03 10:38)
·俄粮食出口禁令延至明年9月 (09-03 10:31)

频道要闻
全景网特色内容
 48小时博客热贴
 论坛精华