苹果(Apple)最新款iPhone手机在上市后前三天，即实现了170万部的销量，创下手机业新的周末发行纪录，尽管在此过程中出现了供应问题和在线订购系统的崩溃。

　　iPhone 4的销量超过了分析师最乐观的预期——他们曾发表报告，预计销量最高将达150万部。一年前，苹果公司在类似的3天发行攻势中售出了100万部iPhone 3G手机.

　　在许多商店门口排队数小时购买iPhone 4的人中，绝大多数是现有苹果用户，表明随着人们升级早先版本的iPhone，苹果公司正在提高其持续收入。

　　这一销售表现将增加苹果竞争对手的压力。为了打断人们购买iPhone 4，摩托罗拉(Motorola)宣布新款Droid手机将于7月发货。摩托罗拉这款颇受欢迎的手机使用谷歌(Google)的Android操作系统。

　　摩托罗拉整个第四季度共售出200万部智能手机，包括Droid和另一款手机。在苹果股价上涨之际，诺基亚(Nokia)和黑莓(BlackBerry)制造公司RIM (Research in Motion)等对手的股价则在回落。

　　Gartner公司的资深手机业分析师肯 杜兰利(Ken Dulaney)表示：“我从未见过这样的事情。它们也许并非每款都是最好的，但就整体表现而言，它们超过了其它所有人。”

　　对于美国、英国、日本、德国和法国的首波买家而言，iPhone 4最大的吸引力在于该设备能够进行视频通话，尽管目前只限于和其它iPhone 4所有者通过WiFi网络进行交流。

　　iPhone 4更清晰的显示是另一个吸引人们购买的理由，此外还有唯一的美国数据运营商美国电报电话公司(AT&T)提供的更灵活的包月费率。

　　一些顾客抱怨，与早先的iPhone相比，iPhone 4在拥堵的AT&T网络上更容易掉线。

　　译者/君悦