| 来源： |
FT中文网 |
发布时间： |
2009年12月17日 11:02 |
作者： |
何黎 |
| |
谷歌(Google)的电子图书项目面临新的障碍，一家中国法院已准备受理一名中国小说家对这家美国互联网公司扫描其作品提出的诉讼。
39岁的女作家棉棉来自上海，她用现实主义手法描写的与毒品为伴的生活，以及妓女、暴徒和颓废艺术家的生活，吸引了大量年轻读者。她状告谷歌侵犯自己的版权。其代理律师孙景伟向英国《金融时报》表示，北京海淀区人民法院将于12月29日对此案进行听证。
这是中国作家首次对谷歌提出诉讼，凸显出谷歌构建数字图书馆计划依然存在的风险。这个图书馆可以为“iTunes图书程序”奠定基础，并可能改变整个出版行业的面貌。
近年来，谷歌的举动已经引发了欧美作家的抵制与法律行动。去年，该公司与美国作家达成协议，同意支付1.25亿美元解决法律纠纷，并成立一个机构向作家和出版商分发未来的销售与广告收入。
上个月，美国作家协会向美国联邦法院提交了应法院要求修改的协议。美国联邦法院将于明年2月就新协议举行听证会。
自2004年以来，谷歌已经扫描了来自美国各图书馆的逾1000万册图书，并计划将它们提供给在线用户。中国作家协会组织表示，据他们所知，其中包括570名作家的中文作品。
棉棉控告谷歌之际，中国两家作家协会组织与谷歌就已扫描的作家作品进行的谈判陷入了僵局。
棉棉于10月23日提起诉讼。孙景伟表示，棉棉要求谷歌为扫描其部分作品的行为道歉，从其数字图书馆中删除已经扫描的内容，并支付6万元人民币（合8800美元）的赔偿金。
他补充道，原告方已经收集了可在网上找到棉棉小说扫描片断的证据，但对她一本著作的全本扫描已经在11月中旬被删除。
谷歌表示，已经将棉棉的作品从网上删除，而且自称“有信心这起案件会得到一个有利结果”。该公司表示，与版权组织的第三轮谈判有望展开。
谷歌在一份声明中表示：“谷歌图书完全符合美国与中国的法律……在中国和在其它地方一样，除非获得著作权所有者的同意，否则我们只会提供图书的摘录。”
译者/何黎
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
