荷兰银行（中国）更名之事终于靴子落地。

　　昨日，苏格兰皇家银行（中国）有限公司（以下简称苏格兰皇家（中国））行长、执行总裁李权称，5月下旬，中国银监会批准了荷银（中国）更名为苏格兰皇家（中国）。

　　目前，荷银（中国）总部的更名工作已经完成，包括成都在内各地分支行的更名工作也正在进行中，预计7月底更名工作将正式完成。

　　苏格兰皇家（中国）将主要从事批发银行业务。目前，苏格兰皇家（中国）零售业务和中小企业金融业务的出售还悬而未决，但该行相关人士表示，业务剥离对相关客户不会产生任何实质性影响。

　　几天内成都分行将更换标识

　　2007年，以苏格兰皇家银行、西班牙桑坦德银行和富通银行组成的投资财团以720亿英镑的天价收购了荷兰银行，其中苏格兰皇家获得荷兰银行亚洲业务。不过，金融危机的爆发让苏格兰皇家陷入危机，更名之事一波三折，终于在近日宣布完成。

　　苏格兰皇家（中国）相关负责人昨日接受本报记者采访时表示，已经收到中国银监会的批文，本月全国各地的分支机构都将进行更名。“目前，荷银（中国）成都分行已收到银监会以及当地工商部门的批准，更名为苏格兰皇家银行（中国）有限公司成都分行。更名工作已经在成都分行内逐步铺开，在未来几天内可以看到的变化，包括公司标识、员工名片、邮件地址等等。”

　　该负责人同时表示，更名后，苏格兰皇家（中国）将承接原荷银（中国）的一切责任、权利与义务。“对客户的影响仅在于公司经营场所、宣传资料以及往来信件上的公司名称以及品牌发生了改变，其他没有任何影响。”

　　梵高理财品牌或将消失

　　受金融危机影响严重的苏格兰皇家银行此前采取了收缩业务、断臂自救的方法，出售了该行亚洲地区所有的零售中小企业金融业务，目前中国是该行惟一没有宣布出售结果的市场。

　　在悬而未决的出售过程中，荷银（中国）目前的理财产品发售基本处于停滞状态。苏格兰皇家（中国）相关人士称，在业务出售后，荷银（中国）颇负盛名的梵高理财品牌预计也将彻底退出市场。

　　更名后，苏格兰皇家的业务重点将定位于对公业务，在中国主要发展投资银行、批发银行、私人银行、现金管理和贸易融资业务。苏格兰皇家（中国）相关负责人表示，荷银和苏格兰皇家两家银行对这些业务的整合一年多前已经开始，目前接近尾声。

　　分析人士认为，更名意味着苏格兰皇家（中国）的零售及中小企业业务出售结果也即将揭晓，否则不利于其内部整合。目前，汇丰是收购苏格兰皇家（中国）、印度及马来西亚业务的主角。上周五，汇控集团宣布同意收购苏格兰皇家在印度的零售及商业银行业务，渉及资产18亿美元。

　　本报记者 吴宇宸

　　新闻链接

　　荷兰银行于1903年首次进入中国设立分行，其中国业务基本可以划分为金融和企业金融、个人资产管理三大块。2004年，荷兰银行还成为该年中国第一家获得QFII资格认证的境外金融机构。

　　2006年11月23日，荷兰银行把在中国西部的第一颗棋子布在成都，荷银中国成都分行正式开业。吴宇宸