中东局势紧张以及美元走低为油价提供支撑，纽约商品交易所原油期货21日亚洲电子盘交易价格大幅攀升。由于避险需求不断增加，国际金价延续反弹势头。

　　截至北京时间21日23：30，纽约商品交易所4月交货的轻质原油期货价格上涨4.47%至每桶93．94美元；纽约商品交易所4月份交货的黄金期货上涨1.17%至每盎司1404.6美元。图为纽约商品交易所内交易员在紧张工作。