周四（3月15日）惠誉突然出手将英国评级展望下修至负面，对于一直未被牵涉进债务问题的3A级国家英国来说是一个措手不及的打压。国际评级机构惠誉周三宣布确认英国AAA主权评级，但将其评级展望下修至负面，主要基于对该国高企的债务及赤字规模的担忧。惠誉宣布将英国长期发行人违约评级展望从“稳定”下修至“负面”，并预期该负面评级展望无法在2014年之前消除。
中国方面，中国国务院总理在两会后答记者问，其表示中国房价远未到合理价位，从而打压了市场预期，令风险规避情绪一度飙升。总理还表示，自2005年汇改以来，从去年9月份开始，在香港市场无本金远期交割也就是所谓NDF，开始双向波动，显示中国的人民币汇率有可能已经接近均衡水平。他表示，未来将继续加大汇改的力度，特别是较大幅度地实行人民币汇率双向波动。
美国方面，美联储主席伯南克周三在全美独立社区银行家协会会议上发表讲话。伯南克称，虽然近期一些迹象表明经济改善，但美国经济复苏令人沮丧地缓慢，这限制了信贷行业有利可图的机会。他并未谈论货币政策前景，自然也就无从给出QE3暗示。美联储周三调查显示，19家银行中有4家未能满足一项或更多压力测试假设情况最低资本比率，多数美国大型银行在金融冲击后能继续满足资本需求。
数据方面，美国劳工部宣布美国2月进口价格指数低于预期。2月的进口价格月率增0.4%。据调查，经济学家对此平均预期为月增0.6%。美国商务部宣布去年第四季度经常帐赤字高于预期。今年四季度的经常帐赤字为1241亿美元。据调查，经济学家对此的平均预期为1138亿美元。
欧元兑美元
开盘价1.3020，昨收价1.3022，最低价1.3004，最高价1.3036，现报1.3027。继星期一的暂缓欧元经历了一次打击。美国零售销售数据及美联储的压力，使欧美达1.3052美元的低。
Following Monday’s reprieve the euro endured another battering from a rampant dollar. Backed byfurther strong data in the form of U.S. retail sales and the Fed’s stress test results, the dollar forcedthe pair to a US$1.3052 low. A rebound into the U.S. open was overturned later in the day by ahawkish FOMC statement.
美元兑瑞郎
开盘价0.9312，昨收价0.9315，最低价0.9302，最高价0.9332，现报0.9305。美联储的声明后美瑞达0.9249瑞士法郎。
A broadly firmer dollar forced the pair higher to a fresh 1-month high posting CHF0.9249 shortlyafter the Fed statement.
美元兑日元
开盘价83.83，昨收价83.83，最低价83.83，最高价84.15，现报84.08。日本央行的政策后，隔夜对呼吁增加其资产购买计划置若罔闻。这并没有阻止美日失利和缓解83大障碍。
Overnight the BoJ held its policy after calls for it to increase its asset purchase programme wentunheard. This did little to halt the recent trajectory as the Yen lost further ground and the paireased through the important 83.00 barrier.
英镑兑美元
开盘价1.5653，昨收价1.5652，最低价1.5635，最高价1.5659，现报1.5650。英美早盘1.5621美元低，发现强劲的需求，贸易收支数据-7.5亿引发了最近的低点后，反弹了1.5747高。赶在美联储的声明前给了一些收益，最终近1.5707美元。
After dipping to US$1.5621 low in early trading, Cable found strong demand after trade balancedata of -7.5 billion sparked a rally away from recent lows to US1.5747 high. It did give back somegains in the run up to the Fed statement, but ended higher on the day near US$1.5707.
澳元兑美元
开盘价1.0438，昨收价1.0437，
最低价1.0423，最高价1.0465，现报1.0457。澳美挣扎抗衡，成功完成了近1.0551美元，注意两次得到支持的1.0485美元。
The pair struggled to contend with dollar strength as it attempted to stave away from Monday’slow. It managed to finish near US$1.0551 after a yo-yo day saw it twice find support at US$1.0485.
亚洲外汇网授权转载
