周四（3月1日）美联储主席伯南克对美国经济发表了温和的看法，美国第4季度GDP好于预期，但伯南克对经济前景的预期仍显悲观，看淡未来经济及失业率表现。伯南克表示，美国经济依然处于持续复苏的态势，但复苏步履艰辛。该言论致使市场偏好情绪降温，风险货币全线承压，避险需求升温推高美元指数。

欧洲央行周三宣布的第二轮三年期长期再融资操作(LTRO)总规模5295亿欧元(7134亿美元)，略超过市场此前预期4500亿欧元，共800家银行竞标。受此影响，欧洲股市普遍上涨，欧元大幅下跌。但是欧洲央行的这一举措却为其他货币澳元、加元、英镑甚至美元带来了支撑作用，各个货币纷纷上涨。欧元区再融资操作(LTRO)总规模超预期，并不完全是好消息，有可能暗示欧元区面临的经济困难也同样超预期。

德国2月失业人数变化为0万(前值：-3.4万，预估值：-0.5万)。德国2月失业率为6.8%(前值：6.7%，预估值：6.7%)，略高于预期。德国2月未季调失业率7.4%，前值7.3%，而德国2月未季调失业总人数为311万，1月份为308.4万。英国1月央行抵押贷款许可5.8728万(前值：5.2939万，预估值：5.4万)。英国1月央行抵押贷款变动为16亿英镑(前值：7亿英镑，预估值：8亿英镑)，英国1月份抵押贷款许可上升至2009年12月以来最高水平。

市场关注焦点，欧元区财长3月1日在布鲁塞尔召开会议讨论希腊关于债券减记协议。

欧元兑美元

开盘价1.3327，昨收价1.3322，最低价1.3326，最高价1.3346，现报1.3340。长期再融资操作(LTRO)总规模达5300亿欧元。伯南克的演讲给市场提供支撑，之后欧美沉至1.3315美元。

A largely consensual LTRO figure of 530 billion provoked a text-book buy-the-rumour-sell-the-factcollapse in the euro today. Bernanke’s speech offered the market little as the pair sunk toUS$1.3315 late in the day.

美元兑瑞郎

开盘价0.9042，昨收价0.9046，最低价0.9029，最高价0.9043，现报0.9035。在经过欧美逆转反弹，美瑞强劲的反弹收益达到0.9052瑞士法郎，之后开始摇摇欲坠的新的一天。

In a typical reversal of the EUR/USD, the pair bounced higher making strong gains to reachCHF0.9052 after a shaky start to the day.

美元兑日元

开盘价81.27，昨收价81.29，最低价81.04，最高价81.29，现报81.08。日元开始振兴，美元走强，挤压美日从年初的80.28水平攀至81.31。

The Yens suffering was revitalised today as a stronger dollar squeezed the pair to 81.31 from itsearly 80.28 level.

英镑兑美元

开盘价1.5921，昨收价1.5921，最低价1.5914，最高价1.5932，现报1.5922。英美获支撑重新站上平衡点，达1.5991美元高。提高贷款和抵押贷款的数字增加了英国经济的光明前景。

Cable, backed by rebalancing on a rare Leap day, managed to post a 3-and-a-half month high ofUS$1.5991 against the dollar. Improving lending and mortgage figures only added to the brighteroutlook for the UK economy.

澳元兑美元

开盘价1.0740，昨收价1.0739，最低价1.0728，最高价1.0759，现报1.0756。澳美最初限制在7个月高点1.0856美元，美元还击对澳元造成重大损失，之后澳元触底1.0716美元。

The riskier pair initially capped a near 7-month high at US$1.0856, before the dollar fought back,inflicting heavy losses on the Aussie dollar as it bottomed out at US$1.0716.

亚洲外汇网授权转载