美元对世界主要货币昨日大跌，投资者猜测，美国复苏乏力的证据将促使美联储(Fed)进一步放宽货币政策。

　　外汇交易员表示，美国经济前景恶化，可能使美元“套息交易”(carry trade)重新流行，即投资者利用美国的低利率投资高息货币。

　　昨日，日元兑美元汇率逼近15年高点，报1美元兑85.66日元；欧元兑美元汇率升至1欧元兑1.3261美元，为3个月高位。

　　瑞信(Credit Suisse)全球外汇销售主管马丁 韦德曼(Martin Wiedmann)表示：“套息交易可能再度变得十分流行。”

　　套息交易重现，可能对美元构成进一步的下跌压力。短短一周内，美元对包括日元、欧元和英镑等在内的一篮子国际货币已下跌逾2%。美国2年期国债的收益率则跌至0.5222%的历史低点。

　　交易员表示，市场走势反映了对美联储在本周二货币政策会议上将进一步放松货币政策的预期。

　　股市在企业强健业绩的推动下强劲反弹，与美元走弱和美国国债收益率下跌形成鲜明对照。

　　“债券和外汇交易员在对即将来临的美国经济放缓和通缩恐慌做出适当的反应，而股市则一如既往地掉以轻心，”法国兴业银行(Société Générale)全球策略师阿尔伯特 爱德华兹(Albert Edwards)表示。

　　美联储主席本 伯南克(Ben Bernanke)周一表示，美国经济要完全复苏还有“很长的路要走”。

　　译者/杨远