| 来源： |
*** |
发布时间： |
2009年09月28日 11:01 |
作者： |
|
| |
英国央行（Bank of England）首席经济学家戴尔(Spencer Dale)表示，英国经济已经企稳，但距离全面复苏仍有很长的路要走。
在接受采访时，戴尔表示，各公司似乎对前景保持谨慎的现实态度，但他指出，许多公司仍然面临融资困难。
戴尔还表示，就业率可能维持在较低水平或者进一步下降，未来就业人数的回升可能是相对“缓慢和逐步的”。
戴尔表示，“似乎经济形势已经稳定下来，而且我们正处于转折点，但看起来我们正在经历一个漫长的过程。”他表示，“在经济恢复至原有程度之前仍有很长的路要走，我们需要花费一段时间才能到达该水平，但经济状况较6个月或9个月前已经有所好转。”
戴尔指出，商业信心指数已停止下降。他表示，“许多企业，即使他们没有看到经济复苏已经触底，但他们仍然保持很现实的谨态度。”
戴尔表示，“2009年上半年许多企业的担心已经逐渐减退。经济愈加恶化的风险已经消失，但现在的问题是，如何尽快看到经济恢复至正常状态。”
他表示，减缓经济恢复至正常状态的一个因素是有效信贷仍然不足，虽然已经出现一些改善的迹象。他表示，“我们仍然可以听到，人们发现很难以原有方式获取融资以进行新的投资项目和扩张。我认为这仍然是影响本地企业的一个重大问题。”
关于就业，戴尔表示，由于就业人数的下降并没有这么大，公司将需要在雇佣任何其他工人之前使用充分利用现有淡季。
他表示，“展望未来，在我们开始看到就业回升之前，就业率可能会继续保持低水平，或进一步下跌，所以我认为就业率的回升很可能是相对缓慢和逐步的。”
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
