| 来源： |
*** |
发布时间： |
2009年06月05日 15:13 |
作者： |
|
| |
欧洲央行(European Central Bank)行长特里谢(Jean-Claude Trichet)4日称，欧元区当前1.0%的政策利率水平是合适的。
特里谢称，上述论断反映了经济数据，同时也反映了5月有关欧洲央行将购买债务证券以扶持信贷市场的言论。经济活动可能逐渐复苏，到2010年中可能开始出现增长。
不过欧洲央行下调了3月份时作出的经济预期，尤其是对2010年的经济预期。根据4日发布的新的预期，欧元区本地生产总值(GDP)2010年或出现约0.3%的负增长。
欧洲央行此前宣布，将从7月开始根据资产购买计划买进600亿欧元担保债券。
特里谢补充道，经济调查显示，经济活动的下滑速度将大幅放缓。继第一季度欧元区本地生产总值(GDP)较08年同期下滑4.8%后，经济活动可能将逐渐恢复，并有望在2010年中期之前开始增长。
他还称，经济前景面临的上行和下行风险大体均衡。市场信心的恢复速度可能比目前预期的要快。
他表示，虽然未来18个月的物价水平将面临下行压力（尤其是在失业率可能上升的情况下），但通货膨胀风险基本稳定。
特里谢表示，欧洲央行将在欧元区16国的一级和二级市场买进以3-10年期为主的担保债券，该计划将一直执行到2010年6月。
特里谢坚决反驳了德国总理默克尔(Angela Merkel)6月1日当周早些时候对欧洲央行的指责；默克尔称，欧洲央行迫于国际压力而推出资产收购计划。特里谢表示，他已与默克尔进行过电话沟通，默克尔表示将支持欧洲央行的独立性和市场操作策略。
特里谢表示，资产收购计划旨在进一步放松信贷，其并不是英国央行(Bank of England)和美国联邦储备委员会(Federal Reserve)所实施的定量宽松政策。
不过特里谢并未说明是否会对上述资产购买计划实行冲销式干预，这意味着欧洲央行的资产负债表有自动稳定机制。
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
