Kim Kyoungwha撰稿

7月30日（彭博社）--世界黄金协会一位高级官员说，因投资需求和珠宝购买反弹并且供给本年减少，黄金将重返1000美元。

“从供给面看，黄金矿业生产在2001年达到高点之后以每年4-5%的速率下滑，”Jason Toussaint，黄金上市交易的董事总经理今天说。“即使需求保持相同，黄金价格必然上升。”他没有对上涨给出具体时间表。

黄金，因其价值存储功能传统上是一种对经济风暴的对冲，本年已经上涨了5.7%并在2月短暂达到1000美元。黄金价格在2008年3月17日达到记录高点1032.70美元。

“投资者更关注财富保值而不是上涨性的回报，因为他们更关注投资组合中的风险管理，”Toussaint在一个新加坡会议上接受采访时说。“我们将看到这种趋势延续。”

黄金需求也将上升，因为养老基金、主权基金和其它资产经理们寻求对冲通货膨胀财富保值，Toussaint说。只有3%-5%的大型机构的资产被分配给黄金，他说。

“很多全球养老基金目前还没有购买黄金，”他说。“我们目前得到的反馈是正面的，”他说但没有细讲。

根据该公司网站，最大的以黄金为抵押的上市交易基金，SPDR黄金信托的存量昨天下跌至1072.87吨，是3月17日来的最低点。

立即交货的黄金上涨了0.2%在新加坡下午5：07至每盎司931.63美元。

联系本故事记者：Kyoungwha Kim在新加坡Kkim19@bloomberg.net。

最后更新：7月30日，2009年 05：57 EDT

西汉志：郑鹏