Allen Sykora | 4月21日，2009年

由于股市抛售避险买盘上升引发空头回补，黄金与银期货急剧上升。

6月黄金上涨19.60美元在纽约商品交易所Comex分部至每盎司887.50美元。5月银上涨31.5美分至12.105美元。

“股市承受巨大压力。安全投资转向贵金属”Patrick lafferty，MF全球公司的商品交易顾问说。

道琼斯工业平均指数在对金融部门持续的担忧中收低3.6%至7841.73。

George Gero，RBC资本市场全球期货的副总裁评论道对股市下滑不放心的投资者利用最近低于每盎司880美元的回调又一次选择了黄金。

“这种选择是显著的，由于美元在上升，原油在下降，而黄金仍然在吸引买家”他说。

一些分析师也引用亚洲最近强有力的传统实物需求，例如珠宝，作为支持价格的因素。

6月黄金正好位于原先阻力线889美元至900美元之间，Lafferty先生说。他将5月银的次要阻力线置于12.15美元至12.20美元之间，将更显著的阻力线置于12.50美元。

本年早期股票抛售时，投资者经常在安全资产转移中转向黄金。在目前环境中，由于此金属反弹，很多购买也看起来是来自空头回补的交易员，Lafferty先生说。

“最近的趋势是下滑”他说。“特别是当股市或任何其它可能导致警惕的产品的波动率上升时，人们对在其中呆得时间过长感到紧张。他们急于跳出来。”

西汉志：郑鹏