<?xml version="1.0" encoding="gb2312"?>
<RECS>
<Documents> 
<title>产权网_市场动态</title>
<T>
正泰与施耐德专利侵权案达成全球和解
</T>
<Source></Source>
<D>2009年04月16日 09:40</D>
<Author>吴正懿</Author>
<Text>
　　该案历时2年多，以庭外和解告终，施耐德向正泰支付1.5亿余元补偿金
　　⊙本报见习记者 吴正懿  
　　
　　国内标的最高的知识产权案终审开庭前夜，主角正泰集团和法国施耐德选择了握手言和。昨天上午，这一历时2年多的专利侵权纠纷案二审在浙江省高级人民法院公开审理，但开庭几分钟后即宣告双方已庭外和解。法院主持的调解结果是，施耐德在尊重正泰专利的基础上，补偿后者1.575亿元。
　　位列国内民企前10强的浙江正泰集团是我国低压电器行业的领军企业；法国施耐德则是全球最大的低压电器供应商之一，迄今在中国的总投资超过100亿元。2006年8月，正泰集团将施耐德电气低压（天津）有限公司及其经销商宁波保税区斯达电气设备公司乐清分公司告上法庭，称对方销售的5款产品侵犯了正泰拥有的“高分断小型断路器”的产品专利，要求法院判令被告停止侵权行为，并赔偿3.3亿余元。
　　彼时，国际巨头诉中国民企侵犯知识产权似已“理所当然”，正泰诉施耐德的“反常”之举引发全球关注。去年9月，温州市中级人民法院一审宣判施耐德侵权事实成立，判令其向正泰赔偿3.3亿余元。不服判决的施耐德随后上诉至浙江省高院。
　　昨天，浙江省高院表示，基于双方已达成全球和解协议，施耐德在调解书生效15日内向正泰支付补偿金1.575亿元，如前者不履行，正泰有权申请执行一审判决。
　　知情人士向本报透露，经过多天的艰苦谈判，正泰与施耐德的全球和解协议在前天才最终达成，具体的协议内容对外保密。正泰集团法律总监徐志武昨天表示，与施耐德的全球和解协议符合双方的利益，“正泰方面对结果很满意”，但他以保密为由未详述全球和解协议的具体内容。
　　事实上，施耐德与正泰集团的交锋由来已久。上世纪90年代中期开始，施耐德多次向正泰发出并购方案，先后提出以80%、51%、50%的比例控股正泰，均遭拒绝。“巧合”的是，往往是双方谈判一告吹，施耐德就会起诉正泰专利侵权――10多年间，施耐德针对正泰的专利侵权诉讼有约20起。此后，施耐德将并购目光对准了正泰的“同城对手”德力西集团，双方的合资协议在2007年10月获商务部批准。
　　业内人士表示，正泰与施耐德达成全球和解，很可能意味着双方在全球范围内的其他诉讼将全面“熄火”，而这场交锋的获胜者显然是正泰，“既提升了国际知名度，又巩固并提高了在低压电器领域的地位”。(上海证券报）
</Text>
</Documents>
</RECS>